Police Shootout har en intressant idé, men bristfällig execution – klumpig mekanik, svaga animationer och ologisk AI drar ner upplevelsen.