Trots sitt nischade ämne är Farming Simulator ett breakout-varumärke som har vuxit i popularitet för varje omgång.